Přidejte se do aplikace [tap2understand]. Nemusíte nic instalovat. Stačí otevřít odkaz v internetovém prohlížeči na telefonu, počítači či tabletu. Zaregistrujte se a zapamatujte si e-mail, kterým se přihlašujete – budeme vám na něj psát a třeba i posílat výhry.
Vyberete si jazyky, které ovládáte. Podle nich vám budeme nabízet výzvy k překládání. Nemusíte překládat všechny fráze. Pokud se vám líbí, jak frázi přeložil někdo jiný, dejte překladu “palec”.
Za aktivitu v aplikaci sbíráte body. A u některých výzev můžete své body proměnit ve výhru! Sledujte proto výzvy pravidelně a vyhrajte ceny od našich partnerů. Chcete sami založit výzvu, získat překlady a odměnit překládající? Napište nám.
Překládejte nejčastější motorkářské fráze a získejte vstupenku na festival Prague Harley Days, který se koná 1.-3. 9. 2023. Vstupenku získává prvních 50 překládajících v žebříčku. Dalších 50 vstupenek rozdělujeme mezi nejaktivnější z vás. Výzva probíhá od 6. 2. do 15. 3. 2023 a pozor – nové fráze přidáváme postupně! V případě výhry posíláme vstupenku e-mailovou adresu zadanou při registraci.
Zadejte svůj e-mail a nic vám neunikne.
Vložením e-mailu souhlasíte s podmínkami ochrany osobních údajů